No exact translation found for جبهة العمليات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic جبهة العمليات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • On the operational front, the United Kingdom is providing the command and headquarters of the European Union's naval mission.
    وعلى جبهة العمليات، فإن المملكة المتحدة توفر القيادة والمقر الرئيسي للبعثة البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي.
  • On the operations front, the Contact Group is considering the establishment of a coordination centre in the region.
    وعلى جبهة العمليات، ينظر فريق الاتصال في إنشاء مركز تنسيق في المنطقة.
  • The independent expert also met the leader of the main opposition party, the Front pour la démocratie au Burundi (FRODEBU).
    والتقى الخبير المستقل أيضا بقائد حزب المعارضة الرئيسي، وهو جبهة العمل من أجل الديمقراطية في بوروندي.
  • A subfrontal approach is a very standard procedure.
    عملية الشق تحت الجبهي .هي عملية عادية جدا
  • Ali Abu Sukkar, Muhammed Abu Fares, Ibrahim Mashoukhi, Jaafar Hourani, members of Parliament, belonging to the Islamic Action Front.
    علي أبو سكر ومحمد أبو فارس وابراهيم المشوخي وجعفر الحوراني، أعضاء برلمان، ينتمون إلى جبهة العمل الإسلامي.
  • Both the announcement by President Buyoya and the agreement between UPRONA and FRODEBU were well received by the general public.
    وقد قوبل كل من إعلان الرئيس بويويا والاتفاق بين حزب الاتحاد من أجل التقدم الوطني، وجبهة العمل من أجل الديمقراطية في بوروندي، بالترحيب من جانب الرأي العام.
  • The independent expert was given letters written by the authorities to FRODEBU, which clearly stated that they were forbidden from holding any meetings.
    وتلقى الخبير المستقل رسائل وجهتها السلطات إلى جبهة العمل من أجل الديمقراطية في بوروندي، اتضح فيها أن الحزب ممنوع من عقد أي اجتماعات.
  • On the labour front, Omani women were legally entitled to pursue the career of their choice and were active participants in social development policies.
    ومضت قائلة إن المرأة العمانية مؤهلة قانونيا، على جبهة العمل، على مواصلة المسار المهني الذي تختاره وتشارك بفعالية في سياسات التنمية الاجتماعية.
  • The Government had refused to register the Open Society Institute and the Action Front, the latter on the ground that many of its activities and its use of funds had not been transparent.
    وقد رفضت الحكومة تسجيل معهد المجتمع المفتوح وجبهة العمل وكانت الأسس في رفض طلب هذه الأخيرة هي أن كثيرا من أنشطتها واستخدامها للأموال لا يتسم بالشفافية.
  • Take suitable national initiatives in the areas of law enforcement, politics, social-economic upliftment, amalgamation into the national mainstream, and media and psychological operations.
    على الجبهة العملية، يتعين وضع المراكز الإقليمية القائمة لمكافحة الإرهاب تحت إشراف ورعاية هيئة الأمم المتحدة لمشاركة البيانات وتوصيل التدريب للمسئولين القائمين على محاربة الإرهاب.